:44:04
Minulla on nyrkkeilyottelu
parin päivän päästä.
:44:07
Haluan käyttää mutskua.
:44:10
Okei. Tietysti.
:44:11
Tietysti, vitun tietysti.
:44:14
En pyytänyt, minä sanoin.
:44:17
Mutta tällä kertaa...
:44:19
...minä haluan hänen tipahtavan
neljännessä erässä.
:44:23
Ja minä todella tarkoitan sitä tällä kertaa.
:44:37
No niin, tiedän että tulit tänne
avaamaan kassakaappisi.
:44:43
Eli nyt voit avata sen.
:44:45
Turkish on ollut kiireinen
pikku paskiainen.
:44:47
Luulen että Turkish sai jo tarpeekseen.
:44:49
Ajattelu tuottaa sinulle vaikeuksia, Errol.
Ei pitäisi harrastaa sitä niin paljon.
:44:54
Se pitää huolen yhdestä pikku porsaasta.
:44:56
Nyt etsi ne typerät turvenuijat
ketkä höynäsivät vedonvälittäjät.
:44:59
Etsi heidät tänään.
:45:18
Parahinta aamua
sinulle, nti O'Neil.
:45:21
Tommy.
:45:23
Olet lipevä epeli, etkö olekin?
Mistäs nuo kukat on peräisin?
:45:27
Etsit poikaani, eikö niin?
:45:29
- Tiedätkö mistä löydän hänet?
- Kyllä.
:45:33
Haluaisitko ehkäpä jakaa
sen informaation?
:45:35
En halua, että saatat
poikani vaikeuksiin.
:45:38
Hän on ainoa poikani.
Ja hän on hyvä poika.
:45:43
Hän metsästää.
:45:47
Miten niin metsästää?
:45:49
Metsästää jänistä.
:45:50
He laittoivat kaksi roikaletta...
ne ovat koiria, ennen kuin kysyt...
:45:55
...jäniksen perään.
:45:57
Ja jäniksen täytyy paeta koiria.