1:02:00
Vous autres...
1:02:02
si vous me suivez,
je vous descends.
1:02:05
Du calme, petit. Sois gentil.
1:02:08
J'ai le flingue, petit.
Plutôt à toi d'être gentil.
1:02:13
Quoi ?
1:02:14
Tu veux voir
si j'en ai dans le ventre ?
1:02:35
Mon Dieu.
1:02:36
Je suis désolé, Mickey.
1:02:39
C'était toi ?
1:02:45
Alors de quoi t'es désolé ?
1:02:48
- Qu'est-ce que vous foutez ici ?
- Reviens !
1:02:50
- Vous manquez pas d'air.
- Casse-toi, Darren.
1:02:54
Casse-toi !
1:03:02
J'ai pas l'air con.
1:03:05
Sa mère est encore toute fumante...
1:03:07
et je lui demande de se battre.
1:03:11
Je vais me battre
pour que le carnage s'arrête.
1:03:14
S 'il avait dit non...
1:03:16
ça aurait pu être encore pire.
1:03:24
Des Russes.
1:03:30
Des Russes.
1:03:32
J'aurais dû m'en douter.
1:03:34
Saloperies de cosaques antisémites.
1:03:38
Tu sais quoi de ce goy ?
1:03:40
Ex-cancer du KGB.
1:03:42
Un agent infiltré
de très haut niveau.
1:03:45
Impossible à retrouver.
1:03:48
Ouais.
1:03:49
Il y a un type bizarre qui veut
nous vendre une pierre de 84 carats.
1:03:53
- Il vient d'où ?
- Je sais pas. Dur à dire.
1:03:56
Il a un gros accent russe.