:33:01
En ik ben niet over een verdomde
voorheid bezig.
:33:03
Ik ben zeker dat hij kan betalen.
:33:04
Niet met mijn gerief. Heb je een tandenborstel?
We gaan naar Londen.
:33:08
Hoor je dat?
lk kom naar Londen!
:33:15
-Avi!
-Zwijgen en neerzitten, jij kale kloot!
:33:20
Ik hou er niet van om mijn land te verlaten ...
:33:23
... zeker niet voor minder dan
warme, zandige stranden ...
:33:27
... en cocktails met
kleine strooien hoedjes.
:33:30
Wij hebben zanderige stranden.
:33:32
Wi wil ze verdomme zien?
:33:34
Ik hoop dat je het kan waarderen
wat ik voor mijn vriend Franky doe.
:33:38
Ik zal hem vinden,
en jij gaat mij daarbij helpen.
:33:40
En we beginnen bij het gevecht.
:33:44
Hoe krijg ik het eruit?
:33:47
Het zal het waarschijnlijk wel ophoesten.
:33:48
Zal hij ok zijn?
:33:50
Ik hoop van niet.
:33:51
-Gaan we de bookmaker overvallen?
-Ja, grote man.
:33:54
Waarom wachten we?
:33:56
We wachten op een man met 4 vingers
die een koffertje draagt.
:34:00
En waarom?
:34:01
Omdat de deal is, dat de Russen
de koffer krijgen, en wij het geld.
:34:05
Wat zit er in de koffer?
:34:07
Godverdomme, Tyrone, concentreer je op het stuur.
:34:13
Jezus.
:34:14
-Private nacht vanavond, vrienden.
-Ik ben daar bewust van, maatje.
:34:17
Daarom zijn we hier.
:34:20
Goed gedaan. Dit is de weg terug in.
:34:22
Echt?
Ik dacht dat dit de voorkant was.
:34:26
-Private nacht vanavond, vrienden.
-Dat weten we. Daarom zijn we hier.
:34:30
Kaartjes.
:34:31
Geraken we hier wel ooit binnen?
:34:33
Avi, Avi, je moet dat verstaan.
:34:36
Dit is niet echt Vegas,
maar ook niet echt legaal.
:34:39
Ik zoek geen Vegas of legaal.
:34:42
Ik zoek Franky.
:34:44
Dat weet ik,
en hij zei dat hij hier ging zijn.
:34:48
-Als er gokken is, zal hij er zijn.
-Laten we het niet vergeten.
:34:51
Je laat ons niet in de steek.
:34:52
Hij gaat neer in de vierde ronde,
maak je daar geen zorgeb over.