Snatch
prev.
play.
mark.
next.

1:07:03
To te ja pitam.
1:07:05
Mogu li pucati?
1:07:06
Narvno da mogu pucati.
1:07:08
Ali kako znaš?
To su replike.

1:07:10
Šta ti znaš o replikama?
1:07:16
Koji ti je ðavo, Solomon?
1:07:18
Hteli ste da znate da li rade.
1:07:20
Nisam mislio da ga
isprobaš u autu, Sol, kretenu!

1:07:25
Šta æeš da radiš s tim,
èaèkaæeš mu zube?

1:07:28
Razmaži njime maslac i skloni ga.
Odpozadi je pravi nož.

1:07:32
Krave su pripitomljene
u zadnjih 8000 godina.

1:07:35
Pre su trèale okolo
lude kao kamioni.

1:07:38
Ljudski sistem za varenje se još
nije privikao na mleène proizvode.

1:07:42
E jebi ga, Tommy.
Šta si to èitao?

1:07:45
Uèiniæu ti uslugu.
1:07:52
Opa...
1:07:53
Ti. Hoæeš nož?
1:07:54
Ne, ja neæu.
Ne bih znao šta treba raditi.

1:07:57
To je nož, za Boga miloga!
1:07:59
Šta je održalo tvoju fabriku
viljušaka sve ove godine?

1:08:02
Oštra strana, tupa strana.
Šta hoæeš, predavanje?

1:08:26
Nije li to Boris?
1:08:44
Oh, Tyrone, šta si to uradio?
1:08:48
Šta je s Rosebudom?
1:08:50
Pa, možeš ga povesti
sa sobom ako hoæeš.

1:08:54
Ali koji deo želiš da uzmeš?

prev.
next.