:53:06
Claire, co si pomyslí Chuck?
:53:10
Chuck nemyslí.
:53:17
- Wayna!
- Ptáka!
:53:21
- Vy první.
- Vy první!
:53:25
- Já øekl "vy první" první.
- No a?
:53:30
Dejte mu toho ptáka,
já u chci domù!
:53:34
Tak dìlej, a u vypadneme.
:53:41
Ahoj, zlatíèko. Jsi v poøádku?
:53:45
- Kampak, spratku?
- Ne!
:53:48
Nechte ho!
:53:51
Nezahrávejte si
s Rogerem Stubblefieldem.
:54:05
Skvìlej plán, lidi. Fakt skvìlej.
:54:21
Koukni, co dokáe,
kdy mu na tom záleí!
:54:34
Tos udìlal pro mì? Jak to?
:54:38
Tvoje oblíbený zvíøata. Velryby!
:54:44
No pøece nìní obøi.
:54:48
Ale...já mám ráda zebry.
:54:54
Tak proè nosí náramek s velrybou?
:54:57
Ty má mùj náramek?