:47:06
Imi cer scuze ca va deranjez
doamna, dar...
:47:09
ma intrebam daca imi puteti spune
unde este fiica dv.
:47:14
NataIie? NataIie Brandston?
De ce, a facut ceva rau?
:47:18
Nu, nu. Dar...
:47:24
Niste copii s-au inscris pentru
pIimbariIe cu pIuguI.
:47:28
-Oh...
-NataIie e urmatoarea.
:47:32
Minunat. Dv trebuie sa fiti ceI caruia
,
copiii ii spun ""OmuI cu PIuguI"".
:47:37
Copiii au muIte nume pentru mine,
dar dv imi puteti spune Roger.
:47:44
Bine, Roger.
:47:46
E Wayne AIworth?
Buna, draguI meu!
:47:49
-Dna Brandston!
-Da, este Wayne.
:47:55
Tocmai I-am pIimbat cu pIuguI.
:48:00
-Le pIace sa sune cIaxonuI.
-Ce scrie?
:48:07
Rotuja? Rotuja...
:48:11
Asta e un...
E un termen tehnic.
:48:16
Un termen de-aI nostru. Doamna,
sunt muIti copii pe Iista, asa ca...
:48:23
-daca as putea-o gasi pe fiica dv....
-Imi pare rau. Sigur...
:48:30
Randy, draguI meu! Ce faci?
I-am Iuat un set de acuareIe de ziua Iui.
:48:36
DraguI meu, o sa ingheti.
Hai inapoi!
:48:59
AIo?