:49:02
-That's enough.
-Leave her to me.
:49:04
You sure? I'm used
to dealing with drunks.
:49:07
So am l, don't worry.
:49:11
She has a temper,
:49:12
but she's good...
:49:15
-What happened?
-I told her not to drink so much.
:49:19
-Something had to happen.
-Let's get her to bed.
:50:31
Come closer.
:50:36
Closer, damnit!
:50:41
Afraid I'll smell you?
:50:44
You never stop?
:50:46
I like it.
:50:48
Who's it for?
:50:50
-The doctor...
-He's a bastard.
:50:54
Don't say that.
:50:55
All doctors are bastards.
:50:58
They do what
they want with you.