:01:14
32 000 метра.
Да надникнем в космоса, а, Франк?
:01:17
Не, двигателите ще прегреят.
Изправи ни.
:01:21
"Рикавър 1", тук "Сокол".
Намаляваме височината.
:01:24
ВВС на САЩ
:01:28
Разбрано, "Дедал".
:01:30
Виждам ви, Франк.
:01:35
Мис Октомври.
:01:56
Дзън! Дамско бельо.
Добре дошли на етаж 35 000.
:02:03
Чу ли това, Хоук?
:02:05
Тя просто си
ми говори, това е.
:02:08
Нямаш ли ми доверие?
:02:10
Снижи се!
Това е заповед.
:02:12
Пак започнаха.
:02:16
Погледни, Франк.
:02:23
Един ден ще отидем там.
:02:26
Не знам как, не знам кога...
:02:29
Ще полетим до Луната,
ще танцуваме сред звездите...
:02:40
Хайде, миличка!
:02:45
Защо не слезеш да бутнеш?