Space Cowboys
Преглед.
за.
за.
следващата.

:15:01
Какво търси моята система
на руски сателит?

:15:05
В момента това
не е основният проблем.

:15:09
На каква височина е?
Или и това не е основен проблем?

:15:13
1600 километра.
:15:17
С колко се снижава?
:15:18
С 8000 метра на ден.
:15:24
Явно ще падне
най-много след 5 седмици.

:15:27
Така смятат и учените от НАСА.
Но проблемът остава.

:15:31
Вие сте проектирали системата.
:15:34
Само вие можете
да решите проблема ни.

:15:42
За момент си помислих,
че сте от лакеите на Боб Гърсън.

:15:47
Но вие познавате историята,
:15:48
така че това е невъзможно.
:15:53
Гърсън обира лаврите
от работата ми още от 1958 г.

:15:56
Тогава ме смени с маймуна.
:16:03
Не работите за Гърсън, нали?
:16:06
Той ръководи отдел в НАСА.
Един от многото.

:16:13
Време е вие двамата
да се махате оттук.

:16:16
-Страната ви има нужда от вас.
-Не се хаби, синко.

:16:20
Не можете да го оправите оттук
и нямате време да пратите екип.

:16:24
Този сателит ще падне.
Искрено се надявам, че това,

:16:28
което не изгори в атмосферата,
ще падне върху къщата на Гърсън.

:16:35
Ще ви дам един полезен съвет.
Стойте по-далеч от него.

:16:42
Явно слуховете за вас са верни.
:16:45
И какви са те?
:16:49
Че не можете да работите в екип
и затова сте се провалили в НАСА.

:16:53
Махай се!

Преглед.
следващата.