:01:18
100,000. Shall we poke our nose
into space, Frank?
:01:21
That's enough. We're approaching
heat barrier. Let's level off.
:01:25
Recover One, this is Falcon.
Beginning descent now.
:01:32
Roger, Daedalus.
:01:34
Got you on the scope, Frank.
:01:39
Miss October.
:02:02
Bing. 110,000th floor,
ladies' lingerie.
:02:09
You catch that, Hawk?
:02:10
She's all right. She's just
talking to me, that's all.
:02:14
You trust me, don't you?
:02:16
We're taking her down.
That's an order.
:02:18
Oh, here we go again.
:02:22
Frank.
:02:24
Look at that.
:02:29
That's where we're going.
:02:32
I don't know how
and I don't know when but...
:02:35
Fly me to the moon
And let me play among the stars
:02:47
Come on, baby.
:02:53
You want to get out
and give us a push?