:35:03
Qu'allez-vous faire ?
:35:06
Mon meilleur jeune astronaute
s'entraîne avec Corvin.
:35:10
ll s'initie à ce système
de guidage désuet.
:35:14
En attendant,
Corvin doit croire qu'il part.
:35:23
- On devrait consulter. . .
- Consulter que dalle !
:35:28
Personne, je dis bien personne,
ne doit être au courant. . .
:35:32
de notre petit problème.
:35:35
Je me fais comprendre, général ?
:35:44
Bienvenue à la présentation
des opérations STS-200.
:35:48
Une mission peu conventionnelle,
disons-le.
:35:51
Avant d'entrer dans les détails. . .
:35:54
accueillons les astronautes
choisis pour la mission. . .
:35:58
les membres fondateurs
de l'équipe Daedalus.
:36:08
Vous le savez,
ces hommes sont nos pionniers.
:36:11
lls étaient là
quand les fusées sont nées.
:36:14
Bienvenue.
:36:18
Le STS-200 devait amener
un module structurel. . .
:36:22
à la Station spatiale internationale.
:36:25
Les circonstances nous obligent
à remplacer cette mission. . .
:36:29
par une opération de sauvetage.
:36:31
En moyenne, une mission
se prépare sur 1 2 mois.
:36:35
Pour celle-ci, 30 jours.
:36:40
En 1 986. . .
:36:42
l'ex-URSS mit sur orbite
le satellite de communication lkon. . .
:36:47
Je t'expliquerai.
:36:49
. . .essentiel au réseau télécoms russe.
:36:52
L'orbite décroît rapidement.
:36:55
ll rentrera dans l'atmosphère
dans 30 jours.
:36:58
Votre mission : l'intercepter. . .