:41:01
Tökéletes, ezredes.
:41:03
- Ez nem semmi!
- 1 4 másodperc.
:41:07
Rendben van.
"E, F, L, E, P, T. . .
:41:10
. . .P, L, E, P, F, L, E. . .
:41:12
. . .L, E, P, T, L, P, E, F,
E, T, Z, E, T. . .
:41:20
. . .T. "
:41:21
- Tökéletes.
- De 5 másodperccel lassabb.
:41:26
- Következõ!
- Én jövök.
:41:27
- Öt másodperc? Francokat!
- Bár önnél is következhetnék!
:41:31
Hívassa meg magát Párizsban
osztrigára a võlegényével!
:41:36
- Vagy velem.
- Elõször essünk túl ezen!
:41:39
Csak az alsó három sort, jó?
F, L, E, P, T, P. . .
:41:42
. . .L, E, P, F, L, F,
L, E, P, T, P, L, F, E, T. "
:41:45
Vagy az elsõ randira
az osztriga túl merész lenne?
:41:49
- Tökéletes a látása.
- Attól, hogy önt nézhetem.
:41:55
Lehet, hogy vak vagyok,
de a memóriám jó.
:42:03
Következõ!
:42:05
Hawkins ezredes!
:42:09
Jól van?
:42:10
- Csak a tûket nem szeretem.
- Sokan vannak így.
:42:16
Szorítsa ökölbe a kezét,
és pumpáljon vele!
:42:20
Jó lesz.
:42:22
Ugye nem emlékszik rám?
:42:24
Apám 21 évig volt orvos
a Beale-bázison.
:42:27
Ó, igen.
:42:29
- Dr. Martin, a Bakkecske.
- lgen, õ volt az apám.
:42:33
Találkoztunk is. 1 2 voltam,
biztos nem emlékszik már.
:42:36
Egy pillanat!
:42:38
Copf, szeplõk és csontos térd.
:42:41
- Ez volt maga?
- lgen.
:42:44
- Mennyi most a vén Bakkecske?
- Meghalt, kilenc éve.
:42:52
Észrevetted, újabban
mennyi mindenki meghal?
:42:55
Mi élünk még?
:42:59
Mehet egy kis futás?