:20:18
Ho la soluzione al tuo problema.
:20:27
Frank Corvin.
:20:31
Quanto tempo è passato?
:20:34
Probabilmente non abbastanza.
:20:39
Non hai perso il fascino
alla Corvin, vero?
:20:43
- Una tazza di caffè?
- Sì.
:20:45
- Sara?
- No, grazie.
:20:49
Miss Holland ti ha aggiornato
sul nostro problemino.
:20:53
Abbiamo un uccello malato, lassù.
:20:57
Pare ci sia un difetto di
progettazione nel sistema di guida.
:21:02
Bel modo di chiedere
al progettista di aiutarti.
:21:07
Ho saputo della tua
risposta iniziale.
:21:10
Ma non preoccuparti,
escogiteremo qualcosa.
:21:13
ll Dott. Corvin ha la soluzione.
:21:18
Lode al Signore e alleluia.
Siamo stati salvati.
:21:23
Allora. . .
:21:24
. . .dicci la tua soluzione, Frank.
:21:29
Manda su la mia squadra,
ti ripariamo il satellite.
:21:36
- Ottimo caffè, Bob.
- Ti dispiace ripetere?
:21:41
La squadra Dedalus.
:21:43
Jerry, Hawk, Tank.
Mandaci su.
:21:47
- È uno scherzo, vero?
- Nessuno scherzo.
:21:50
Eravamo i migliori in assoluto,
lo ammetterai anche tu.
:21:55
Quanti anni hai?
:21:57
Abbastanza per sapere
che rischi il culo.