1:40:01
Farò un'accensione dal PAM,
che darà un rinculo.
1:40:06
Devi far sì che il razzo PAM
accetti i miei comandi.
1:40:09
Lo sapevo che sarebbe stata dura.
1:40:11
Jerry, perché la cosa funzioni. . .
1:40:13
. . .dammi distanza
e frequenza di apertura.
1:40:16
Hai una sola possibilità, forse.
1:40:19
Se sbagli, non torni più a bordo.
1:40:21
Che importa, se quelle bombe
finiscono nell'atmosfera?
1:40:24
Mettiamoci le tute e usciamo.
1:40:34
È la cosa più folle mai sentita.
1:41:22
700 metri.
1:41:36
Porca vacca.
Che brutta idea.
1:41:42
Secondo i miei calcoli,
hai 1 5 secondi. . .
1:41:45
...per accendere quel servorazzo.
1:41:51
- Parlami, Hawk.
- Ci siamo quasi.
1:41:57
Meno cinque. . .
1:41:58
- Si parte all'uno. . .
- Quattro.