:35:00
Niet elk kind wordt groot.
:35:03
Sara Holland, William Hawkins,
oud-kolonel bij de luchtmacht.
:35:08
Hun beste piloot, na mij.
-Hawk. lk heb over je gehoord.
:35:14
Cliff Jenkins heeft over
Vietnam verteld.
:35:17
Wat Jenkins vertelt, is gelul.
:35:21
Gegarandeerd. Hoe is 't met hem?
:35:24
Hij is dood.
:35:27
Terwijl Hawk op z'n tong bijt,
stel ik Tank Sullivan voor.
:35:32
De beste navigator van de luchtmacht.
Hij vindt alles. Totdat God hem vond.
:35:38
Nu beter dan ooit. Aangenaam.
:35:41
Jerry O'Neill, ingenieur en ontwerper.
:35:45
Hij hielp mee aan 't Stealth-project.
:35:48
Geen bijnaam?
:35:50
Wat je ook roept, ik kom.
:35:58
Zullen we aan de slag gaan?
:36:02
Wil je 'n banaan?
:36:08
U weet wat voor gevolgen
het heeft als dit mislukt.
:36:12
Persoonlijke gevolgen.
:36:14
Dat is het probleem met Russen.
Altijd pessimistisch.
:36:24
De mannen die u stuurt,
zijn geen astronauten.
:36:29
Toen zij werden opgeleid,
hadden auto's nog vinnen.
:36:34
Frank Corvin gaat niet. Z'n team
komt niet door de medische keuring.
:36:42
Moet dat me geruststellen?
:36:47
Wat doet u dan?
:36:50
M'n beste astronaut wordt
met Corvin opgeleid. . .
:36:54
en leert dan alles over
dat oude systeem.
:36:58
Tot hij alles weet, denkt
Corvin dat hij gaat.