:04:05
Het gaat dus om jouw
plek in de shuttle.
:04:09
Rustig maar, want NASA
stuurt je mee met de shuttle.
:04:13
Jou, Jerry en Tank, wat voor
deal we ook hadden.
:04:18
lk snap 't niet.
-Je bent nu voorpaginanieuws.
:04:23
Een Amerikaanse held. Je hebt
NASA weer populair gemaakt.
:04:28
Dankzij jou krijgen ze zelfs dat
extra geld dat ze graag wilden.
:04:33
Jij gaat naar boven,
de vice-president staat erop.
:04:40
lk moet hem terugbellen. Jij moet nog
veel doen voor we naar de Cape gaan.
:04:52
Doe de deur dicht.
:05:04
Dit is mijn Blackbird. Dit vliegtuig
heb ik in 1 990 buiten gebruik gesteld.
:05:10
En nu zitten we hier.
-lk had er nog nooit een gezien.
:05:16
De SR-71 . Een echt vliegtuig.
:05:18
Op de grond lelijk en lek als
een mandje, maar rond mach 1 . . .
:05:23
zetten de sluitingen uit, lekt het
niet meer en schiet 't vooruit.
:05:30
lk heb er alles uit gehaald,
tot 40.000 meter.
:05:37
Het gaat graag snel. Het hoort
niet aan de grond te staan.
:05:42
Een rotmanier om dood
te gaan, afwachten.
:05:48
Hooguit nog acht maanden?
-Je hebt chemo en bestraling.
:05:53
Verdomme. Zo heb ik m'n vrouw
zien doodgaan, dat wil ik niet.
:05:59
Je grote liefde.