1:42:00
- En.
- Tre, to, en...
1:42:39
Slå den av når jeg gir tegn, Frank.
1:42:50
Fem, fire, tre. . .
1:42:53
Kom igjen, Frank.
1:42:57
Nå.
1:43:08
Sånn ja, Frank. Den står stille.
1:43:14
Houston, dette er Daedalus.
Vi har stanset fallet.
1:43:17
- Flink gutt, Frank!
- Å, Gudskjelov.
1:43:36
Han er bevisstløs.
1:43:41
Jeg kobler til hjelperakettene.
Du tar Jonny Quest med tilbake.
1:43:49
Vi har et problem.
Vi har bare en rakett igjen.
1:43:52
En rakett kan ikke få
den greia ut i bane igjen, Frank.