:54:00
. . .z obeeno ritjo. . .
:54:03
. . .in rokami
velièine Nebraske?
:54:06
In gnusnih vraslih nohtov
na nogah?
:54:09
Ali tega dlakastih ues
in kurjega vrata?
:54:13
In lica kot gasilskih
poti v Dolini smrti?
:54:16
- Nehajta gnjaviti natakarico.
- Ne gnjavim je. O èem ti to?
:54:19
Samo se pogovarjamo.
Nima zveze s teboj.
:54:23
Vrni se svoji enski pijaèi
in se ubadaj s sabo.
:54:27
Prijateljica mi je
in ne trpi takne.
:54:30
- Mali. . .
- Ampak jaz ne.
:54:32
Zato gnjavi mene.
:54:34
- Misli da te e gnjavi.
- V bolnico gre, stari.
:54:38
Imam zdravstveno.
Pokai kaj zna.
:54:41
Tvoja bo stara
postala vdova.
:54:44
Èakaj. Ne sme to. Ne!
Èez 22 dni gre v vesolje.
:54:48
Èe si zlomi kost
izpahne gleenj. . .
:54:51
. . .gre namesto tebe
v ladjo sfenirani seronja.
:54:55
Lansiranje bo gledal
doma na televiziji.
:54:58
- Zakaj bi se pokodoval?
- O kakni ladji govorite?
:55:02
Spet bo vse pokvaril.
Ti in tvoja nrav.
:55:06
- Pokvaril sem tudi '58.?
- Si.
:55:10
Pravi ti, ki si zruil
vsaki poskusni avion?
:55:13
V redu, to bova
reila zunaj.
:55:15
Razbil ti bom asimetrièno
rit! Na parkirièe!
:55:20
Mali, poèakaj tu.
:55:22
- Gremo.
- Dam 10 $ na Franka.
:55:32
Te lahko
izvleèem ali ne?
:55:34
Videl si mu obraz
ko sem rekel. . .
:55:38
Kdo je unièil ekipo ''Dedal'',
polk. Hawkins?
:55:42
To bo dolga noè.
:55:52
Hawk je hiter.
Frank ima dalje roke.
:55:56
Punca s katero sem plesal
upravlja z bazami podatkov.