1:07:02
Houstone, ovdje
Horizont.
1:07:04
Reci.
1:07:05
Traim drugo slijetanje.
Houstone, ovdje Horizont.
1:07:10
Zahtijevam kvar
raèunala. . .
1:07:13
. . .tijekom toga.
1:07:17
Ponovi.
1:07:19
- Horizont, pripremite se.
- Oteaj im.
1:07:24
900 m.
Prestrmo.
1:07:27
Podigni ga.
Opet èe popuiti.
1:07:29
Poar. Ostat èe
bez elektronike.
1:07:33
Ne trebam je.
Ovo je leteèa opeka.
1:07:38
Vjetar u nos.
Poar je ugaen.
1:07:42
Raèunala ne rade.
1:07:44
150 m. Jo malo.
1:07:47
Prebrzi ste.
1:07:49
Brzina je 490.
Previsoko si.
1:07:53
- Otièi èe predaleko.
- Neèete stati.
1:07:56
Lako je. Samo
malo dirne koènicu.
1:08:08
Ne toliko.
Neèe letjeti.
1:08:14
30 m. Zna
to radi, zar ne?
1:08:17
- Pikam koènice.
- Spusti nos. Neèe uspjeti!
1:08:21
Dosta!
1:08:22
Spusti nos.
1:08:24
- Brzina?
- 200. Koliko treba.
1:08:27
A da malo
spustimo nos?
1:08:32
Recimo ovako.
1:08:40
Glatko kao
djeèja guzica.
1:08:44
Nemoguèe.
1:08:46
Za raèunalo.
1:08:50
Leteèa opeka.
Sviða mi se to.