1:51:07
Moda uspijemo.
1:51:12
Netko je
izvan broda.
1:51:14
Deèki, imate mi to reèi
o nenajavljenu izlasku?
1:51:19
to?!
1:51:31
Zaglavio je
zraèna vrata.
1:51:34
Skini ploèu i
premosti komande.
1:51:43
Pali svjetla.
1:51:48
Ethane, koga
vraga radi vani?
1:51:55
Ethane, to radi?
1:51:57
Tvoj posao, Frank.
1:52:00
Vraèam ''Ikon'' u orbitu.
1:52:07
Ne zna to èini.
Vrati se, nareðujem.
1:52:11
Ne zna
toène sljedove.
1:52:17
Uzmi odijelo. Izlazi
kad on otvori vrata.
1:52:21
U redu.
1:52:34
Ethane, ne spajaj
rakete. Shvaèa?
1:52:41
Koliko?
1:52:42
Jo malo.
1:52:49
Ne ukljuèuj rakete. Èuje?