2:10:08
- Jo to ima?
- Da. Plesat èe do doma.
2:10:20
''Dedale''.
2:10:21
Treba vas Eugene Davis.
2:10:27
Smatramo da trebate ièi
prema Floridi.
2:10:31
Dovest æemo vas
to blie ''Kennedyju''.
2:10:34
Jo ste okrenuti i
letite repom naprijed.
2:10:40
Obièno bi vas
auto-pilot okrenuo.
2:10:45
- Ali nemamo raèunala.
- Da.
2:10:50
A ni previe
goriva u motoru.
2:10:55
Super.
2:10:57
Pripremite se za
izlazak iz orbite.
2:11:15
Nedovoljno. Mora nas
okrenuti prednjima.
2:11:20
Sranje.
2:11:22
U redu.
2:11:40
Sranje!
2:11:42
Polako, Frank.
To nije lovac.
2:11:47
Leteèa opeka.
2:11:50
Nadam se da nije.