1:19:01
Ana motoru çalýþtýr.
1:19:05
3, 2, 1. Ateþlendi.
1:19:23
Uzay mekiði Daedalus
ve STS-200 kalkýþta.
1:19:51
Nasýl gidiyor?
1:19:52
Uzay asla eskisi gibi olmayacak.
1:19:59
Houston, burasý Daedalus.
1:20:02
Dönüþ baþladý.
1:20:03
Anlaþýldý, Daedalus.
1:20:10
Þükürler olsun, Tanrým.
1:20:16
Klapeleri çalýþtýrmaya hazýrlan.
1:20:18
Daedalus, klapeleri çalýþtýrýn.
1:20:21
Anlaþýldý, Houston.
Klapeler açýk gidin.
1:20:29
SRB'leri ayýrmaya hazýrlanýn.
1:20:33
SRB'leri ayýrmaya hazýrýz.
1:20:54
Negatif dönüþe giriyorsunuz.
1:20:59
Negatif dönüþ.