1:13:02
Den kan ikke komme med hjem.
1:13:04
Karl - han muterer, tilpasser sig.
Bliver yngre og stærkere.
1:13:13
Søde, find patienten.
1:13:15
- Patienten eri rumkabine tre.
- Chancerne for patienten slipper ud?
1:13:20
Chancerne
1:13:22
er gode.
1:13:30
Advarsel. Ni-dimensionel masse
bliver mere og mere ustabil.
1:13:36
Vi må få Karl
til observationsrummet.
1:13:39
Give ham en lille overraskelse,
som jeg har taget med tilbage.
1:14:14
Hør efter. Opladningen af
dimensionsdrevet erkomplet.
1:14:18
Tid til aktiveringen af
nødspringet: ti minutter og nedtælling.
1:14:34
Hør efter. Stabiliserings-
kammeret erbeskadiget.
1:14:38
Dimensionelle stabiliseringsenheder
to, tre, fiire,
1:14:41
fem, seks og syv fungererikke.
1:14:50
Nedtælling til dimensionsspring:
ni minutter, nedtælling.