:56:01
Still see ya!
:56:05
I was going through your records.
:56:07
Just to size you up,
to see what I was dealing with.
:56:11
You are a recovering Hazen addict!
:56:14
Not that l want to throw stones.
:56:16
I've had a few run-ins with Hazen myself.
:56:20
But it makes me wonder what must be
goin' through your mind right now.
:56:24
"ls all this real?"
:56:29
- Remote shuttle control activated.
- So long, Nick.
:57:04
Setting course forshuttle
via remote control.
:57:11
Shuttle automatic
guidance system engaged.
:57:15
What are you doing?
:57:20
I was just trying to help
Nick get back, but...
:57:25
he didn't make it.
:57:29
Locking shuttle course, infinite loop.
:57:33
Infinite loop?
:57:35
That's not right.
:57:37
I'll tell you what.
:57:41
You fix it.
:57:47
It's too bad.
:57:52
I kinda liked ya.