1:08:01
Even us.
1:08:05
Stars die so that we can live
1:08:08
and we die so that stars can be reborn.
1:08:13
I'm more a part of everything now,
not less. Can't you see that?
1:08:18
I'm the next step!
1:08:21
The next leap! It's evolution!
1:08:23
I want you to take it with me, Kaela.
1:08:25
Just say yes. Just say yes!
1:08:28
Who knows what we'll be capable of?
1:08:31
Who knows
1:08:32
how long we may live?
1:08:34
l give you about ten minutes.
1:08:36
- Nick!
- Quiet!
1:08:38
Rescue return transpor
1:08:40
emergency arrival
sequence commencing.
1:08:46
- Didn't realise you had an RRT on board.
- Let me ask you something.
1:08:50
That thing - did it make you this way,
or were you born so stupid?
1:08:54
That's pretty funny, Nick!
1:08:58
Specially since I'm sitting
in your captain's chair!
1:09:02
You don't get it, do you, Karl?
1:09:04
All your lies and tricks, and all you've
done is trapped yourself on the ship.
1:09:09
Without a functioning D-drive,
without any fuel,
1:09:12
you and your toy aren't going anywhere.
1:09:15
What's the matter with you, Karl?
1:09:17
You're not thinking.
1:09:21
I'm comin' for you, Karl.
1:09:27
Rescue return transpor
5,000 metres, closing.
1:09:30
You stay here.
1:09:41
Rescue return transpor
3,000 metres, closing.
1:09:57
Sweetie, activate automatic
docking procedures in the cargo bay!