:19:11
Capitão Marley?
:19:19
Daqui nave de salvamento médico
Trans Soma Nightingale 229
:19:23
chama Trans Soma
exploração mineira Titan 37.
:19:26
Repito: daqui Trans Soma
nave de salvamento médico
:19:29
Nightingale 229 chama Trans Soma
exploração mineira Titan 37.
:19:45
Oh. Acordei-a?
:19:49
Pensei que estivesse a ler ou...
:19:53
Consegui trazer para bordo
uma boa garrafa de brandy de pêra,
:19:57
e pensei,
:20:00
no espírito da amizade,
talvez pudéssemos parilhar um copo.
:20:08
Está...
:20:09
- Está bem. Nós...
- Deixe-me ver a garrafa.
:20:29
Como é que conseguem metê-la
dentro?
:20:33
Põem as garrafas nos ramos para
que os rebentos fiquem lá dentro
:20:37
e as pêras cresçam dentro dela.
:20:40
Depois, quando estiverem maduras,
:20:44
eles pegam nas garrafas,
enchem com o brandy e...
:20:51
Claro, a verdadeira questão
é como é que a tiramos.