:24:00
Jesi OK?
:24:02
Naravno.
:24:08
Kada si rekao da si bio u gorim
situacijama, jesi li govorio istinu?
:24:12
Naravno. Kada je brod padao i motori
bili iskljuèeni, to je bilo gore.
:24:16
Biæe s nama sve u redu.
:24:21
Panja. Poar na brodu koji
prilazi. Mora odmah da pristane.
:24:25
Brodu u prilasku,
ukljuèite pristanine potisnike.
:24:28
Ponavljam, molim ukljuèite pristanine potisnike.
:24:31
Ne moemo tedeti gorivo za kruenje.
Uhvatiæemo ga na okretanju.
:24:34
Brzina se i dalje poveæava.
Prevelika brzina prilaska.
:24:37
Sterilizaciono odeljenje?
:24:41
- Provereno.
- Primiæemo mali udarac kada pristane.
:24:43
Hvala to si nam dao do znanja.
:24:48
15 sekundi do udara.
:24:54
- Jo nema odgovora od broda u prilasku.
- Tiho dolazi.
:24:58
Ili nesvesno.
:25:21
- Èuvaj!
- Èisto!
:25:23
Pojavila se vatra!
:25:27
Skidaj mu kacigu! Proveri vitalne znake.
:25:43
Ovo je tvoja najgora noæna mora?
:25:53
To nije Karl.