:59:01
Странно! Аз също...
Eмилиен, френска полиция - Maрсилия.
:59:05
-Tова е Даниел.
-Стажант. Уча се да бъда глупав!
:59:09
Хитро!
Кой е Юки Цумото?
:59:12
Якудза. Контролира Северна Япония.
Влиятелен и консервативен.
:59:17
Отрича самолетите, влаковете, ядрената енергия...
:59:20
Франция иска да продава, той прави спънки.
Министърът ви няма да подпише, нито пък японците!
:59:28
Цумото извика двама специалисти по хипноза.
:59:31
Нашият министър, под влияние на хипнозата, при удобен случай...
:59:35
ще застреля някого,
може би вашият президент.
:59:39
И Франция ще прекъсне дипломатическите
си връзки с Япония, както и всякакви сделки за много години?
:59:43
-Именно.
-Ужасно!
:59:44
-Трябва да освободим приятеля ти
и министъра преди 11 часа.
Нямаме много време.
:59:49
-Разбира се. По-добре да кажа на шефа си.
-На Куция или на Спящата красавица?
:59:53
O, да. Слушай...
Ти спасяваш момичето си, тя своя министър.
:59:57
И тъй като времето ви притиска и двамата
по-добре не известявайте за това френската администрация.
1:00:02
Имаш право!
1:00:04
Никое японче няма да ни победи!
Добре! Откъде започваме?
1:00:08
Първо, можете ли да ги намерите в Париж?
1:00:10
-Няма начин.
-Лесно! Детска игра!
1:00:40
Благодаря, Джо. Ти ми спаси живота!
Ще се видим скоро, приятелче.
1:00:45
Открих ги.
Крият се в южната част на Париж.
1:00:48
Разбира се, че е тя?
Тоест те!
1:00:51
Три черни мицубишита с блондинка.
Искаш ли да го проверим?
1:00:55
-Не остана много време. Към летището!
-Няма самолет следващите три часа.