:30:02
Haal hem eruit.
:30:03
Vooruit, neem zijn hoofd.
:30:06
't ls de afstelling.
Hij moet zich geen zorgen maken.
:30:11
Dat doet hij niet, hij wil zich ontlasten.
:30:13
Wijs hem de weg.
-ln orde, mijnheer de minister.
:30:17
Geen erg. Zo dadelijk
is hij zo goed als nieuw.
:30:23
Hij ook?
Wie gaat er nu met de Cobra rijden?
:30:27
Mijnheer, ik heb 'n chauffeur.
Hij rijdt snel en gecontroleerd.
:30:31
lk sta er borg voor.
:30:33
Nee.
:30:35
ln orde.
:30:38
Voor we 'n rit maken,
toon ik u eerst nog...
:30:42
...onze nieuwste vondst
op het gebied van de informatica.
:30:51
Kom op.
:30:54
Hier. Doe dat aan.
-lk zal niet op mijn gemak zijn.
:30:57
De wagen rijdt vanzelf.
Zelfs 'n imbeciel kan het.
:31:01
Vooruit. Zet hem erin.
-Nee, laat maar.
:31:07
Ziet u. lk had 't gezegd.
:31:09
't ls niet erg, 't is achteraan.
Vooruit, Ninja.
:31:14
Fijn. En hoe stopt hij?
:31:16
Dan moet men "Niak" zeggen.
:31:21
De opdracht is heel eenvoudig.
:31:23
We hebben 'n demonstratieparkoers
uitgestippeld. Met nepaanvallen.
:31:28
Zoals 'n spooktrein?
:31:29
Precies.
De Niak moet onder de indruk zijn.
:31:34
Maak u in geen geval druk.
Laat alles zijn gang gaan.
:31:38
Voor 't geval de Niak...
:31:41
Wilt u ophouden met die spelletjes?
:31:43
lk ben 't niet. U zegt altijd "Niak".
:31:47
't ls goed.
-Ja, niet slecht.
:31:50
Beste minister, als u wilt meewerken...
We brengen u naar uw hotel.
:31:55
Met de auto.