:51:02
Noen dekkrester til laboratoriet.
En laser-analyse kan si oss mer
:51:08
Det gir dem tid
til å svømme hjem til Tokyo!
:51:15
Takk for drinken og turen,
jeg må hente drosja
:51:19
Hva med cabrioleten?
:51:21
Vi sitter i baret.
Disse idiotene barberer veien
:51:25
Hjelp oss
:51:28
Lilly er brennheit.
Jeg må slukke brann
:51:31
De har bortført den jeg elsker.
To minutter!
:51:35
Kikk fort på det,
så ordner jeg resten
:51:43
Det er tre svarte Mitsubishier.
En modell jeg ikke kjenner
:51:47
En ny modell
:51:50
Dekk importert fra Japan
:51:52
-Hvordan vet du det?
-Lukta
:51:55
-Fisk?
-Hvor finner man fisk?
:51:57
-På restauranter.
-Din koljekake!
:52:00
Restauranter, og havna.
Bilene var i havna, med nye dekk
:52:04
-Så de kom med båt?
-Du kan når du vil
:52:08
-Vi må vite om de er stjålet.
-Barnemat! Jeg er i gang
:52:13
Legg vekk pinsettene, og dra hjem
:52:16
Mandag morgen får dere fløyter,
og kan analysere gatekryss!
:52:23
Håpløst
:52:25
ingen ting stjålet fra lager
:52:29
Bingo? Du tok jo feil
:52:32
3 biler forsvinner.
Hvorfor anmeldes ikke tyveriet?
:52:36
Lager-eierne er korrupte.
Lageret er basen!
:52:40
Du er skarp når du vil
:52:42
-Full alarm!
-Nei, Emilien
:52:44
Det er min replikk
:52:47
Forklar om igjen underveis
:52:53
Lilly, jeg kommer. Ser du kultur-TV?
:52:56
Nei, det var et program om dyreavl.
Teppet brant under meg