:25:00
Да - сразу после объема груди.
:25:02
Видно, дальше я не стал читать.
:25:06
Сделай одолжение сынок.
Видишь то такси?
:25:09
Конечно!
:25:20
Рад бы подвезти, мадмуазель, но я занят.
Может, в другой раз.
:25:29
- Всегда в центре событий.
- Знаешь того вояку?
:25:32
Разумеется. Это генерал Бертино.
:25:34
Отец Лилли!
:25:36
- Серьезно?
- Был у них на обеде.
:25:38
- Невероятно.
- Я ведь не терплю армию.
:25:41
Раньше ты не терпел полицию.
:25:43
Это не изменилось. Хотя тебя я терплю.
:25:46
Похоже, он тебе симпатизирует.
:25:50
Пригласил тебя на коктейль.
:25:52
Легавые напополам с вояками? Кошмар.
:25:55
Ты бы предпочел автослесарей напополам
с заправщиками?
:26:00
Ерунда. Темы разговоров у всех
одинаковы: машины, спорт, девочки.
:26:05
- Ты вполне впишешься в компанию.
- Какой стыд!
:26:08
Слушай, раз Бертино отец Лилли,..
:26:11
...то он твой потенциальный тесть.
:26:14
Что он подумает...
:26:16
...если ты откажешься?
:26:19
Один бокал, не больше.
:26:31
- Мартини?
- Неважно, пейте.
:26:33
На посошок. Это традиция.
:26:37
- Большое спасибо.
- “Гато”. Прекрасное винцо.
:26:40
Местного производства.
:26:41
Разливают рядом с управлением полиции.
:26:44
Держите. Прошу прощения.
:26:46
Я принесу еще.
:26:48
Не переусердствуйте. Ему еще
подписывать контракт.
:26:52
Не волнуйтесь, я знаю, что делаю.
:26:55
Просто разогреваю клиента. Он почти готов.
:26:58
Осечки в плане не будет?