:50:04
Ne yapabilirim Lilly.
Beni býrakmýyorlar.
:50:08
Gideli iki saat oldu.
Daha fazla beklemeyecaðim.
Dilediðim yere gideceðim.
:50:12
- Dilediðin yere mi?
- Evet, Dilediðim yere.
:50:15
Þayet elini çabuk tutmazsan.
:50:17
Dinle beni Lilly, hemen geliyorum.
Otur televizyon falan seyret.
:50:21
- Beþ dakika sonra oradayým.
- Sadece beþ dakika.
:50:24
Beþ dakika. ÉmiIien!
:50:37
Benim suçumdu. Lavaboda onunla konuþtuðumu zannediyordum.
:50:42
- Bilemezdin, hiç düþündün mü?.
- Düþündüm, düþündüm ama...
:50:48
Bir saattir yolu inceliyorsunuz.
Birþey bulabildiniz mi?
:50:51
Tekerlek izlerinden çok açýk.
3 araba.
:50:55
Ýyi iþ çýkarmýssýnýz.
Sherlock Holmes bu kadarýný yapabilir miydi?
:50:59
Hiçbir iz, onlarý bulmamýza yarayacak
tek bir þey bile bulamadýnýz mý?
:51:02
Tabi ki laboratuvarda analiz edeceðimiz
bazý þeyler de var.
:51:08
Tabi siz bulana kadar onlar Tokyo'ya gitmiþ olurlar.
:51:15
Herþey için teþkkürler
ama gidip taksim ve iþlerime bakmalýyým
:51:19
Merak ediyorum benimki de
böyle üstü açýk oldumu?
:51:21
Þu an yolda giden üç araba var.
Sen bizi bu durumda býrakamazsýn.
:51:25
- O spor arabalarý bulmamýz lazým.
- Dinle beni.
:51:28
Lilly bana çok kýzgýn.
Gitmem gerekiyor.
:51:31
Daniel sevdiðim kadýný kaçýrdýlar.
Ýki dakikaný ayýramaz mýsýn?
:51:35
Sadece þu asfalta bir göz at yeter.
:51:43
Anladýðým kadarýyla 3 tane Mitsubishi.
Son model.
:51:47
En son model.
:51:50
Bir gemiden çýkmýþlar.
:51:52
- Bunu nasýl anladýn?
- Bilmiyorum kokluyorum.
:51:55
- Balýk.
- Nerede balýk vardýr?
:51:57
- Restoranda mý?
- Orada da vardýr ama denizde de vardýr