:20:01
Jos kone tunnistaa dna:nne,
pääsette sisään.
:20:04
Ellei, hälytys käynnistyy. Näin.
:20:12
Näinkö?
:20:18
YIlätys, yllätys. Ei toimi.
:20:21
Työ on varmaan annettu siIle,
joka tekee sen halvimmalla.
:20:28
Näetkö tuon luodinkestävän lasin?
Aivastus saattaa hajottaa sen.
:20:33
Tämä laboratorio on rakennettu
lähettämienne piirustusten mukaan.
:20:37
Mistä kiikastaa?
:20:40
Ongelma Iienee se,
ettemme saaneet käännöstä.
:20:43
En ymmärrä.
Paikka on huippumoderni.
:20:48
Hongkongin standardien mukaan ehkä.
- Mitä muuta on vialla?
:20:52
Seinät eivät ole riittävän vahvat,
valo ei riitä, eikä voimavirta.
:20:56
Me emme vahdi Teletappia.
:20:59
Teidän asiantuntijanne valvovat
robottia. Miksi huolehtia?
:21:06
Pyysikö kukaan panostasi?
:21:08
Otetaan rauhalIisesti.
Keskitytään käsiIlä olevaan työhön.
:21:13
Järjestän valo- Ja virtaongelmat.
Jane, hoida dna-kone kuntoon.
:21:18
Quincy, vaihdata tuo lasi.
:21:21
Agentti Tucker, olin toivonut,
että pystyisimme yhteistyöhön -
:21:26
koska amerikkalaisten alue
on vastuullamme.
:21:29
LuonnolIisesti. Voitte
varmaankin auttaa jotenkin.
:21:33
Eikö totta, agentti Curtis?
- Totta kai.
:21:37
Hae minulle kahvia. Mustana.
Mitä muut haluavat?
:21:40
Mokkaa.
- Irish coffee.
:21:43
Irish coffee... Lattea...
:21:46
Donitseja? Entä torttua?
:21:51
Te saatte auttaa minua.
:21:54
Hakekaa kaksi cappuccinoa, kolme
Irish coffeeta, neljä lattea -