:03:12
Ставай, Джони!
:03:14
Добре ли си?
:03:18
Собственика иска да
направите най-доброто.
:03:20
Ще му трябва.
Шестия му шиен прешлен е смазан.
:03:23
Може да не е толкова лошо,
колкото си го мислиш.
:03:34
Състояние?
Ще остане инвалид за цял живот.
:03:38
Може би ще можем
да го изтъргуваме в Лос Анджелис.
:03:41
Добре, искам да
прекратиш договора му.
:03:45
Добре.
:03:47
е го направя веднага.
:03:48
Съжалявам, Джони. Ще трябва
да направиш нещо за отбора.
:04:12
Не ти ли изглеждам различен?
:04:15
O, Боже.
:04:17
Обръснал си си мустаците.
:04:19
Никога не съм имал мустаци.
:04:22
Tогава не.
:04:24
Джони Финикс ще играе
следващата седмица,
:04:26
Първата диагноза
го извади от игра,
:04:28
но травмата му се оказа лека.
:04:31
Добро утро, Адам. Имаш ВИП
клиент в 11;00, Майкъл Друкър,
:04:35
И между другото,
честит рожден ден.
:04:37
Не се чувствам различен.
:04:39
- Клара стана ли вече?
- Гледа телевизия с Оливър.
:04:46
Ще прекараш целия ден
в търсене на бръчки
:04:48
или ще влезеш тук и ще
ми дадеш една целувка?
:04:51
Е, щом се налага.
:04:54
Хулиган такъв!
Не, няма да
получиш никакви целувки.
:04:58
Знаеш ли, въобще
не изглеждаш различна.