1:13:01
Татко!
1:13:03
Сега трябва да е горе, нали?
1:13:06
Tова е...
1:13:07
Странно.
1:13:10
Ще проверя и ще се уверя,
че всичко е наред.
1:13:14
- Извинете ме.
- Разбира се.
1:13:17
Клара?
1:13:25
O, Боже мой.
1:13:26
Мамо!
1:13:28
Mамо, страх ме е.
1:13:30
Тук съм. Хванах те.
1:13:35
Бихте ли ни помогнали?
1:13:39
Какво правите?
1:13:40
Tова е единственото нещо,
което задържа кучетата
1:13:42
да не я разкъсат.
1:13:44
Така, че бъдете тихи и елате с нас.
1:14:01
Да вървим!
1:14:03
- Тате!
- Aдам!
1:14:11
Натали!
1:14:35
Набрали сте 911,
1:14:38
- Обаждането ви е важно за нас.
- Знам.
1:14:40
Отговорите ви "да" или "не"...
1:14:42
ще ни помогнат да насочим полицията.
1:14:45
- За углавно престъпление
ли докладвате?
- Да.
1:14:47
- Благодаря ви, че докладвате
за углавно престъпление.
- Хайде.
1:14:50
Престъплението
в момента ли се извършва?
1:14:52
Да!
1:14:53
Благодаря ви.
1:14:57
Има ли физическа опасност
за вас или някой друг?