:10:02
But not on your birthday.
:10:05
I appreciate that.
:10:07
-Will you do it?
-No.
:10:09
Thank you. And Clara thanks you.
:10:10
-Love you. Bye.
-Natalie, I won't--
:10:12
Double X Charter.
Your passport to adventure.
:10:15
No use fighting.
:10:17
We always win.
:10:21
For incredible skiing and
snowboarding, Double X Charter.
:10:27
-Tripp, you can go in this one.
-You got it.
:10:29
You guys come with me.
:10:31
Let's go!
:10:41
Man, this is gonna be so great!
:10:46
9747, you are cleared for takeoff.
:11:09
Everyone has their maps?
:11:11
GPS? Emergency beacons?
:11:13
Good. Any questions?
:11:15
I got a question.
How many of you have RePets?
:11:19
-I have a dog.
-I got a snake.
:11:21
-At least know somebody who has one?
-I get your point.
:11:24
-I know somebody.
-I was just asking.
:11:33
You scared me.
:11:34
-You proud of yourself?
-Very.
:11:36
See you guys!
:11:44
I know you're old-school, but all the
kids today grew up with RePets.
:11:48
These days it's totally normal.
:11:50
Not to me.
:11:52
Not to you? You want her crying
all night because her dog died?
:11:55
Where's your heart?
:11:56
-Don't you think it's a little creepy?
-No.