:53:00
Jó kutya. Ez nem volt túl
jó ötlet.
:53:05
-Húzzunk innen.
-Nem hagyhatjuk itt õket 'azzal'.
:53:14
Ezek a fószerek próbáltak
meg kinyírni.
:53:17
Ha itt maradok veszélybe sodrom
Clara-t és Natalie-t.
:53:30
Drágám, még nem alszol?
:53:32
Meg akartalak várni.
:53:35
Köszönöm.
:53:37
És ezekkel a virágokkal
akartam egy kicsit idõzni.
:53:40
17 generációba telt míg
tökéletesítettem.
:53:42
Ha mandat volna, akkor--
:53:45
Tudom. Fél óra alatt megcsináltad
volna.
:53:50
Annyira azért nem sürgõs, Griffin.
:53:55
Iszunk egy teát mielõtt
felmegyünk?
:53:58
Aha.
:54:00
Jó ötlet.
:54:11
Oké.
:54:15
Maradj nyugton.
:54:18
Meg se mozdulj.
:54:20
Micsoda éjszaka.
:54:21
Életem leghosszabb éjszakája.
:54:27
Hello, Adam.
:54:29
Egyszemélyes Virtua Csaj vagyok...
:54:32
...de ha berakod az installáló
lemezt....
:54:35
-Mi volt ez?
-Semmi.
:54:37
Mintha valaki le akarta volna húzni
a zippzárom. Gusztustalan.
:54:40
Ez gusztustalan? Végig kellett néznem
ahogy te és Natalie--
:54:46
Sze.... Kérsz egy sört?
:54:49
Végignézted mit csinált
Natalie-val?.
:54:52
Nem csináltak semmit.
:54:54
-Én biztos csináltam volna valamit.
-Mit csináltál volna?
:54:58
Háát...