1:16:06
Apa!
1:16:08
Fent kéne lennie, ugye?
1:16:12
Ez a....
1:16:13
Ez különös.
1:16:16
Megyek megnézem minden
rendben van-e.
1:16:20
-Szabad.
-Persze.
1:16:24
Clara?
1:16:31
Oh, Istenem.
1:16:33
Mami!
1:16:35
Mami, félek.
1:16:36
Itt vagyok. Vigyázok rád.
1:16:42
Segítene kérem?
1:16:46
Mit csinál?
1:16:47
Csak ez tartja vissza
a kutyákat...
1:16:49
...hogy szét ne tépjék.
1:16:51
Úgyhogy csendben kövessen.
1:17:10
Gyerünk!
1:17:12
-Apu!
-Adam!
1:17:20
Natalie!
1:17:45
Ön a 911-et hívta.
1:17:47
-Hívása nagyon fontos nekünk.
-Tudom.
1:17:50
'Igen' és 'nem' válaszai...
1:17:51
... segítségével egyszerûen eljuthat
az önnek megfelelõ kollégánkhoz.
1:17:55
-Bûncselekményt kíván bejelenteni?
-Igen.
1:17:57
-Köszönjük hogy bûncselekményt kíván bejelenteni.
-Menj már.