:52:02
Vertu róleg.
:52:04
Vertu alveg sallaróleg.
:52:06
Hvílík nótt.
:52:07
Þetta var lengsta nótt
sem ég hef lifað.
:52:13
Halló, Adam.
:52:15
Ég er eins manns sýndarstúlka...
:52:18
en ef þú setur
inn uppsetningardisklinginn...
:52:21
-Hvað var þetta?
-Ekkert.
:52:23
Ég fann fingur leita að rennilásnum.
Það er ógeðslegt.
:52:26
Er það ógeðslegt? Ég varð að líta
undan þegar þið Natalie...
:52:31
Langar þig í bjór?
:52:34
Þú sást klóninn gera eitthvað
við Natalie.
:52:37
Þau gerðu ekkert.
:52:39
-Ég hefði ekki gert það.
-Hvað hefðir þú gert?
:52:43
Ég hefði...
:52:47
Ekkert.
:52:48
Þau gerðu það.
Þú veist... ekkert.
:52:52
Fjárinn. Í smárútunni.
:52:54
Í smárútunni.
:52:56
Þú veist hvaða áhrif tóbak
hefur á fólk.
:52:59
Svældi hann líka vindlana mína?
:53:01
Skepnan.
:53:02
Djöflamergurinn.
:53:04
Djöflamergurinn reykti
vindlana þína.
:53:07
Vissi hún ekki
að það var ekki ég?
:53:09
Það leit ekki út fyrir það.
Hún virtist...
:53:13
ánægð.
:53:15
Þú veist ekki hvernig það var
að sjá hana með honum.
:53:18
Ég hefði átt að drepa hann.
:53:20
Það hefði getað verið verra.
Hún hélt þó ekki fram hjá þér.
:53:28
Vertu kyrr!
:53:31
Tripp!
:53:33
Ég eltist ekki við þig.
:53:35
Til baka.
:53:39
Til baka.
:53:41
Af hverju gerðirðu þetta?
:53:43
Gerðu nú enga vitleysu.
Þú ferð ekki lengra.
:53:48
Ert þetta þú, Hank?