:36:00
Hij hoeft het zelfs nooit te weten.
:36:03
Maar als het zou uitkomen, zou hij
worden afgemaakt als een dolle hond.
:36:10
Hij zou worden vernietigd.
:36:13
En als het nooit zou uitkomen,
of als de wet zou worden veranderd ?
:36:22
Dan zou Billy geen zorgen hebben.
:36:54
Ik smeek u: ga naar m'n huis
en haal m'n vrouw en dochter.
:36:59
Als ik erheen ga,
worden ze allebei gedood.
:37:03
U hebt net een totaal andere
aangifte gedaan.
:37:07
Hier staat van wel. Uw afdruk klopt.
- Dat is dan de kloon geweest.
:37:13
Ik weet dat het idioot klinkt.
Ik geloof het zelf ook amper.
:37:19
Is uw auto nou gestolen of niet ?
- Ja. Ik heb hem zelf meegenomen.
:37:24
U hebt uw eigen auto gestolen.
- Ik ben uw virtuele advocate.
:37:29
Wordt hij beschuldigd van diefstal ?
- Het was m'n eigen auto.
:37:34
Hij zegt dat het z'n kloon was.
- Virtuele psychiater wordt geladen.
:37:39
Mr Gibson, wat is er nou zo...
:37:44
Moet alles nou opnieuw ?
- U praat niet graag over uw ouders.
:37:49
Stel, twee schildpadden lopen
door de woestijn...
:37:57
waarschuwing
psychiatrisch patiënt