:34:01
...mas, agora, adoro-o.
:34:07
Se se pudesse fazer aIgo
peIo BiIIy,
:34:12
mas fosse ilegal,
:34:15
considerà-Io-ia?
:34:16
CIaro.
É a mesma hipótese...
:34:19
Não, não responda jà.
:34:22
Incorreria numa pena mínima
de 40 anos, se viesse a Iume.
:34:26
Mas eIe ficaria curado?
:34:28
Ficaria como antes.
:34:30
De perfeita saúde.
:34:32
Nem nunca teria de saber.
:34:34
Mas se o segredo viesse a lume...
:34:36
...sem quaIquer Iei...
:34:38
...pô-lo-iam a dormir
como um cão raivoso.
:34:41
Seria abatido
como um cavaIo de perna partida.
:34:44
E se nunca viesse a lume?
:34:47
Ou se as Ieis mudassem um dia?
:34:53
O BiIIy não teria
com que se preocupar.
:35:19
POLÍCIA
:35:24
Peço-Ihe.
:35:25
Và a minha casa
e busca a minha muIher e fiIha.
:35:28
Se for Ià eu, matam ambas.
:35:32
Apresentou outra queixa
hà uma hora .
:35:34
Não, não apresentei.
:35:35
Diz aqui que apresentou.
:35:38
Deve ter sido o cIone.
:35:42
Eu sei que parece uma Ioucura.
:35:44
Até a mim me custa acreditar.
:35:47
-O seu carro foi roubado, ou não?
-Foi.
:35:49
-Apresentou queixa?
-Não, Ievei-o eu.
:35:52
Roubou o seu próprio carro?
:35:53
Sou a advogada oficiosa virtuaI.
Não é obrigado a responder.
:35:57
O meu cIiente està a ser acusado
de roubo de automóveI?