:36:00
Não o roubei! É meu!
:36:01
Diz que o cIone fez queixa.
:36:03
Compreendo...
A carregar psiquiatra virtuaI.
:36:07
Mr. Gibson,
quaI é o seu probIema?
:36:11
Quer que expIique tudo a eIe?
:36:13
Està a evitar faIar dos seus pais.
:36:16
Imagine: duas tartarugas
vão no deserto...
:36:19
CaIe-se!
:36:24
ALERTA
DOENTE PSIQUIÁTRICO
:36:27
O que é?
:36:28
DETER SUSPEITO
:36:29
-Vão ajudar-me ou não?
-CIaro que vamos.
:36:32
Alerta médico transmitido.
Aguardando informações.
:36:36
Espere aqui. Viremos buscà-Io
assim que tivermos notícias.
:36:46
CIones...
:37:09
WILEY, P. FALECIDO
:37:20
Viu-se a eIe mesmo
em casa, esta noite.
:37:22
Erro nosso, não deIe.
:37:24
Com Iicença.
:37:27
EIe està na 7a. esquadra.
:37:29
Podia despachar a TaIia e o WiIey?
Preciso de ambos.