1:07:01
EIes matà-Io-ão por ver isto.
1:07:04
Jà estão a tentar...
Onde està o Dr. Weir?
1:07:09
O Iaboratório deIe é aIi.
1:07:17
Dr. Weir.
1:07:20
Sei do intruso.
Os vossos serviços teIefonaram.
1:07:22
Està tudo sob controIo.
1:07:27
Não, não està.
1:07:31
Mandou cIonar-me.
1:07:35
Sim.
1:07:36
Pois cIonou o homem errado.
1:07:39
Como o fez? Tinha de ter a minha...
Como Ihe chamam?
1:07:42
A sua "sincrogravação" . Tínhamos, sim.
1:07:44
Dê-ma.
1:07:45
Quero a minha vida de voIta.
1:07:59
Tome. É a sua "sincrogravação" .
1:08:02
Como a obteve?
1:08:04
-Eu não...
-Veja...
1:08:11
O exame à vista.
1:08:12
Não testou a visão,
captou a sua "sincrogravação" .
1:08:15
Uma imagem exacta da sua mente.
1:08:17
E tirou uma amostra de ADN. Com isso,
podemos cIonar uma pessoa em 2 horas.
1:08:22
Tínhamo-Io para agir rapidamente
quando soubemos que foi morto.
1:08:26
Que fui morto?
1:08:53
Se beber não conduza.
1:08:56
Agenda da família Gibson.
1:08:58
O recital da Clara na escola.