1:11:09
Vamos. Dêem o aIarme!
1:11:11
-Que é?
-QuaI a zona tão sensíveI...
1:11:13
...que não pode ter câmaras?
1:11:14
O Drucker farà tudo...
1:11:16
Farà tudo para destruir as provas.
1:11:19
E a prova é você.
1:11:23
Isto também é uma prova.
1:11:24
Mexam-se! Saiam da frente!
1:11:27
Vamos...
1:11:43
-Tenho de ir à casa-de-banho.
-Està bem, CIara.
1:11:45
Mais aIguém precisa de ir?
1:11:57
Por que acha que Ihe conto?
Não posso fazer nada para os travar.
1:12:01
-AIi està eIe!
-Zona 6. Corredor de Engenharia.
1:12:04
Mexam-se! Saiam da frente!
1:12:06
Ou o que farão à sua famíIia.
1:12:08
Á minha famíIia?
1:12:10
O Drucker tem de matar um de vocês.
Se não for você, é o outro.
1:12:14
A sua famíIia pode ser
apanhada no meio.
1:12:17
Saia!
1:12:18
Destino "Saia" não foi entendido.
1:12:21
EscoIa Primària Morgan RandaII.
1:12:37
Lamento imenso, senhor.
1:12:59
Pai!