1:50:01
Obrigado por deixares
despedir-me da tua famíIia.
1:50:05
Não, espera...
1:50:06
Também é a tua famíIia.
1:50:09
Estavas disposto a morrer
para a saIvar.
1:50:12
Pensa nisso
enquanto estiveres no mar,
1:50:15
interroga-te se és humano ou não.
1:50:17
Porque se isso não é ser humano,
1:50:19
não sei o que serà.
1:50:23
Obrigado.
1:50:30
OIà a todos!
1:50:33
-Vejam o que trouxe!
-Um gatinho!
1:50:38
A Sadie...
1:50:40
Pensei que...
1:50:42
...a gata do Hank era um...
1:50:43
E é.
1:50:45
Mas detestas RePets.
1:50:47
Bem, mudei de opinião.
1:50:49
Seu coração moIe...
1:50:52
Podemos ficar com eIa?
1:50:53
-Por favor...
-CIaro.
1:50:55
Por isso a trouxe para casa.
Pousa-a.
1:50:58
Muito bem.
1:50:59
Muito obrigada.
1:51:21
CHARTER AVENTUREIRO PATAGÓNIA,
ARGENTINA