1:49:06
Дерьмо!
1:49:33
Ты знаешь, я вот всё себя спрашиваю...
1:49:35
...а человек ли я?
1:49:37
Есть ли у меня душа?
1:49:39
Ну, твой тест ДНК
совершенно нормальный, так ведь?
1:49:42
Да. Никаких дефектов.
1:49:45
Как в рекламе "РиПет"..
1:49:47
Если бы ты не был человеком,
они бы тебе обязательно это сказали.
1:49:54
Ну всё, хватит философии.
1:49:56
Мне пора отправляться.
1:49:57
У меня есть 3 недельки у моря,
чтобы поразмышлять.
1:50:00
Поспеши, если хочешь увидеть Клару.
1:50:02
Спасибо, что разрешил мне попрощаться
со своей семьёй.
1:50:05
Э, постой.
1:50:07
Это и твоя семья.
1:50:10
Ты был готов умереть, чтобы спасти их.
1:50:13
Подумай об этом,
пока будешь у моря...
1:50:15
...размышляя о том,
человек ты или нет.
1:50:18
Потому что если это не человеческий поступок...
1:50:20
...то я уж и не знаю.
1:50:23
Спасибо.
1:50:31
Всем привет.
1:50:34
-Смотрите что я принёс.
-Киска!
1:50:38
О, Сэдди.
1:50:41
Я подумала что...
1:50:43
...кошка Хэнка была...
1:50:44
Она и есть...
1:50:45
Но ты же не любишь "РиПет".
1:50:47
Ну, я передумал.
1:50:50
Ты... старый добряк.
1:50:53
Можно мы её оставим?
1:50:54
-Пожалуйста?
-Конечно.
1:50:56
Я для того её и принёс.
Отпусти её.
1:50:59
Хорошо.