1:00:01
Es hora de despedirse...
1:00:04
...del alce y la ardilla.
1:00:26
Cielito, ¿qué pasa?
1:00:29
Creo que degeneraste
la imagen equivocada.
1:00:35
Rocky y Bullwinkle
lograron escapar...
1:00:38
...mientras Boris y Natasha
seguían en el aire...
1:00:42
...salvo una pequeña diferencia.
1:00:45
Sin helicóptero.
1:00:49
Pero quiso la suerte que pasara
un vendedord e colchones.
1:00:54
¡Vendo colchones!
1:00:57
¿Cómo puedo?
¡Al por mayor!
1:01:06
Qué colchón más mullido.
1:01:12
Ya fuera de peligro, Rocky
y Bullwinkle respiraron aliviados.
1:01:19
Boris y Natasha alquilaron
un Chevy Metro pequeño...
1:01:24
...en Barato Rent-A-Car,
parapoder volver al acoso.
1:01:33
Esta pequeña demora permitió
que nuestros héroes...
1:01:38
...po rpura coincidencia
se reunieran.