:16:02
Das war's.
Den Rest macht die Krankenschwester.
:16:06
Danke.
:16:10
Wäre ich kein Idiot,
würde ich mich. . .
:16:13
. . .schuldig fühlen.
:16:15
Das solltest du.
:16:17
Wie geht's?
:16:18
Das hat er gut gemacht.
:16:20
Die haben wirklich gute Ärzte.
:16:23
Was?
:16:25
- Asiaten sind geschickt und gebildet.
- Und die anderen?
:16:31
Sollten sich nicht anschießen lassen.
:16:34
Lässt sich machen.
:16:35
- Du bist zu jung, um aufzuhören.
- Ich bin jung, aber nicht dumm.
:16:57
- Ist das nicht heiß?
- Doch.
:17:00
- Frank?
- Was?
:17:04
Ein chinesischer Frachter.
:17:06
Heute Morgen schöpften
Arbeiter Verdacht.
:17:27
Verdammt.
:17:34
Das hier fand der Gerichtsmediziner.
:17:38
Ich verstehe diese Sprache nicht.
:17:42
Der Übersetzer sagt
es sei Vietnamesisch. Da steht. . .
:17:45
. . .dass die UNO sie aus
einem Lager in Hongkong. . .
:17:48
- . . .nach Amerika bringt.
- Flüchtlinge aus Hong Kong?
:17:52
Frag Amnesty,
ob es die Vermissten sind.
:17:56
Ja, Chef.
:17:59
Danke.