:56:03
De mogelijkheden isoleren...
:56:05
...al deze lokaties in de gaten houden,
en wachten tot onze jongen opdaagt.
:56:08
Bob is jouw oom.
:56:09
Dat is een goed plan, maar wie is Bob?
:56:12
Hij is jouw oom.
:56:43
Dit kan maar beter een echt noodgeval zijn.
:56:45
Hallo? Wie is dit?
:56:59
Het gedraaide nummer is niet aangesloten.
:57:01
Kijk het nummer na, en draai opnieuw.
:57:03
Protesten zoals deze bij de Amerikaanse ambassade
in Beijing zorgen dat velen denken...
:57:07
...dat het VN handelsverdrag
wordt gestopt, nog voor het is gestart.
:57:11
Alle ogen zijn gericht op
Secretaris-generaal Douglas Thomas...
:57:14
...om een vreedzame oplossing te vinden voor de gespannen
relatie tussen de 2 landen.
:57:26
U heeft een grote crisis te bezweren
meneer Secretaris-Generaal.
:57:30
Ik ben ervan overtuigd dat slechts een man
in de hele wereld...
:57:33
...die gasten in Beijing kan overtuigen
bij het verdrag te blijven.
:57:38
En die man ben jij, David
:57:45
Ik weet niet of je nu probeert te slijmen
of me bang probeert te maken.
:57:50
Ik denk dat de Secretaris-Generaal
probeert te zeggen...
:57:52
...dat u alle partijen eraan kunt herinneren dat,
zoals de geschiedenis aantoont...
:57:56
...economische vooruitgang wonderen doet
bij het bewaren van de vrede.