:16:02
Sånn. Sykepleieren kommer straks.
:16:06
Takk.
:16:10
Flaks at jeg er en drittsekk.
:16:13
Hvis ikke ville jeg
hatt dårlig samvittighet.
:16:17
Hvordan går det?
Han gjorde en god jobb.
:16:20
Sånne folk blir bra leger.
Hva er det?
:16:25
- Asiater. Lure og velutdannede.
- Hva med sånne som meg?
:16:31
De må slutte å bli skutt i tjenesten.
:16:34
- Det kan jeg ordne.
- Du er for ung til å pensjoneres.
:16:38
Ja, jeg er ung. Men ikke dum.
:16:57
- Brenner du deg ikke?
- Jo. Hva har vi her?
:17:04
Den kom fra et kinesisk skip i går.
:17:06
Losserne merket ikke noe
før solen sto opp.
:17:34
Kriminalteknikerne fant dette.
:17:37
Jeg kan ikke språket.
Jeg vet ikke hva det betyr.
:17:42
Oversetteren sier
det er vietnamesisk.
:17:45
Det står at FN har
fraktet dem fra Hongkong.
:17:48
De skulle få et nytt liv i USA.
:17:51
Ray, sjekk om Amnesty kan
koble dem til de som forsvant.
:17:56
Greit.
:17:59
Takk.